menuArr=[
{n:"parcours", l:"/09/frances/recorrido/index.html?e="+etp, p:0, subm:[{n:"informations ètape", l:"index.html?e="+etp}, {n:"la liste des ètapes", l:"listado.html?e="+etp}, {n:"carte", l:"mapa.html?e="+etp}]},
{n:"parcours film", l:"/09/frances/online/index.html?e="+etp, p:50, subm:[{n:"film", l:"index.html?e="+etp}, {n:"profil dynamique", l:"javascript:;' onClick='perfil_din(\"../../espanol/online/perfil"+etpm+".html\")"}]},
{n:"classements", l:"/09/frances/resultados/index.html?e="+etp, p:100, subm:[{n:"ètape", l:"index.html?e="+etp}, {n:"generales", l:"general.html?e="+etp}, {n:"abandons", l:"abandonos.html?e="+etp}]},
{n:"images", l:"/09/frances/webimagenes/index.html?e="+etp, p:0, subm:[]},
{n:"informations", l:"/09/frances/noticias/index.html?e="+etp, p:0, subm:[]},
{n:"èquipes", l:"/09/frances/equipos/index.html?e="+etp, p:0, subm:[]},
{n:"histoire", l:"/09/frances/historia/index.html?e="+etp, p:0, subm:[]},
{n:"sponsors", l:"/09/frances/patrocina/index.html?e="+etp, p:0, subm:[]},
{n:"la meteo", l:"/09/frances/tiempo/index.html?e="+etp, p:400, subm:[{n:"ètape d´aujourd´hui", l:"index.html?e="+etp}, {n:"la mèteo en Espagne", l:"hoy.html?e="+etp}, {n:"ètapes prochaines", l:"tres.html?e="+etp}]}
];
//tipo: l:llana/c:contrareloj/ma:montaña alta/mm:montaña media/d:descanso y previas
etapas=[
{nu:"p", a:"", n1:"Nouvelles précédentes", n2:"", fc:"", fl:"", km:"", tipo:"d", c1:"", c2:""},
{nu:"1", a:"ère", n1:"Assen", n2:"Assen", c:"(CMI)", fc:"29/08 Sam", fl:"Samedi - 29 août", km:"4,8", tipo:"c", c1:"assentt", c2:"assentt"},
{nu:"2", a:"ème", n1:"Assen", n2:"Emmen", c: "", fc:"30/08 Dim", fl:"Dimanche - 30 août", km:"203,7", tipo:"l", c1:"assen", c2:"emmen"},
{nu:"3", a:"ème", n1:"Zutphen", n2:"Venlo", c:"", fc:"31/08 Lun", fl:"Lundi - 31 août", km:"189,7", tipo:"l", c1:"zutphen", c2:"venlo"},
{nu:"4", a:"ème", n1:"Venlo", n2:"Lieja", c:"", fc:"01/09 Mar", fl:"Mardi - 1 septembre", km:"225,5", tipo:"l", c1:"venlo", c2:"lieja"},
{nu:"d1", a:"", n1:"Repos", n2:"", c:"", fc:"02/09 Mer", fl:"Mercredi - 2 septembre", km:"", tipo:"d", c1:"", c2:""},
{nu:"5", a:"ème", n1:"Tarragona", n2:"Vinaros", c:"", fc:"03/09 Jeu", fl:"Jeudi - 3 septembre", km:"174,0", tipo:"l", c1:"tarragona", c2:"vinaros"},
{nu:"6", a:"ème", n1:"Xativa", n2:"Xativa", c:"", fc:"04/09 Ven", c:"", fl:"Vendredi - 4 septembre", km:"176,8", tipo:"l", c1:"xativa", c2:"xativa"},
{nu:"7", a:"ème", n1:"Valencia", n2:"Valencia", c:"(CMI)", fc:"05/09 Sam", fl:"Samedi - 5 septembre", km:"30,0", tipo:"c", c1:"valencia", c2:"valencia"},
{nu:"8", a:"ème", n1:"Alzira", n2:"Alto de Aitana", c:"", fc:"06/09 Dim", fl:"Dimanche - 6 septembre", km:"204,7", tipo:"ma", c1:"alzira", c2:"aitana"},
{nu:"9", a:"ème", n1:"Alcoy", n2:"Xorret del Catí", c:"", fc:"07/09 Lun", fl:"Lundi - 7 septembre", km:"188,8", tipo:"ma", c1:"alcoy", c2:"xorret"},
{nu:"10", a:"ème", n1:"Alicante", n2:"Murcia", c:"", fc:"08/09 Mar", fl:"Mardi - 8 septembre", km:"169,5", tipo:"l", c1:"alicante", c2:"murcia"},
{nu:"11", a:"ème", n1:"Murcia", n2:"Caravaca de la Cruz", c:"", fc:"09/09 Mer", fl:"Mercredi - 9 septembre", km:"200,0", tipo:"ma", c1:"murcia", c2:"caravaca"},
{nu:"d2", a:"", n1:"Repos", n2:"", c:"", fc:"10/09 Jeu;", fl:"Jeudi - 10 septembre", km:"", tipo:"d", c1:"", c2:""},
{nu:"12", a:"ème", n1:"Almería", n2:"Alto de Velefique", c:"", fc:"11/09 Ven", fl:"Vendredi - 11 septembre", km:"179,3", tipo:"ma", c1:"almeria", c2:"velefique"},
{nu:"13", a:"ème", n1:"Berja", n2:"Sierra Nevada", c:"", fc:"12/09 Sam", fl:"Samedi - 12 septembre", km:"172,4", tipo:"ma", c1:"berja", c2:"sierranevada"},
{nu:"14", a:"ème", n1:"Granada", n2:"La Pandera", c:"", fc:"13/09 Dim", fl:"Dimanche - 13 septembre", km:"157,0", tipo:"ma", c1:"granada", c2:"lapandera"},
{nu:"15", a:"ème", n1:"Jaén", n2:"Córdoba", c:"", fc:"14/09 Lun", fl:"Lundi - 14 septembre", km:"170,8", tipo:"l", c1:"jaen", c2:"cordoba"},
{nu:"16", a:"ème", n1:"Córdoba", n2:"Puertollano", c:"", fc:"15/09 Mar", fl:"Mardi - 15 septembre", km:"170,3", tipo:"l", c1:"cordoba", c2:"puertollano"},
{nu:"17", a:"ème", n1:"Ciudad Real", n2:"Talavera de la Reina", c:"", fc:"16/09 Mer;", fl:"Mercredi - 16 septembre", km:"193,6", tipo:"l", c1:"ciudadreal", c2:"talaverareina"},
{nu:"18", a:"ème", n1:"Talavera de la Reina", n2:"Ávila", c:"", fc:"17/09 Jeu", fl:"Jeudi- 17 septembre", km:"165,0", tipo:"ma", c1:"talaverareina", c2:"avila"},
{nu:"19", a:"ème", n1:"Ávila", n2:"La Granja. Real Fábrica de Cristales", c:"", fc:"18/09 Ven", fl:"Vendredi - 18 septembre", km:"179,8", tipo:"ma", c1:"avila", c2:"lagranja"},
{nu:"20", a:"ème", n1:"Toledo", n2:"Toledo", c:"(CMI)", fc:"19/09 Sam", fl:"Samedi - 19 septembre", km:"27,8", tipo:"c", c1:"toledo", c2:"toledo"},
{nu:"21", a:"ème", n1:"Rivas-Vaciamadrid", n2:"Madrid", c:"", fc:"20/09 Dim", fl:"Dimanche - 20 septembre", km:"110,2", tipo:"l", c1:"rivas", c2:"madrid"}
];
cronos=[
{etp:1,m:[{n:"Liste de dèpart", l:"SALIDA"},{n:"Arrivée", l:"META"}]},
{etp:7,m:[{n:"Liste de dèpart", l:"SALIDA"},{n:"Suivie", l:"CRONO"},{n:"Km 11.3", l:"CRONOA"},{n:"Km 19.8", l:"CRONOB"},{n:"Arrivée", l:"META"}]},
{etp:20,m:[{n:"Liste de dèpart", l:"SALIDA"},{n:"Suivie", l:"CRONO"},{n:"Km 10", l:"CRONOA"},{n:"Km 19.5", l:"CRONOB"},{n:"Arrivée", l:"META"}]}
];
etapaTxt="étape";
etapaSel="Sélectionez une étape";
menAltim="Profil";
menHora="Itinéraire";
menComen="Comentaire";
titRecorridoCab="Informations de la étape";
titPeliCab="Film";
titClasEtpCab="Classements de l'étape";
titClasGenCab="Classements générales";
titClasAbaCab="Abandons";
titClasCronoCab="Contra-la-motre";
titImagenesCab="Images";
titNoticiasCab="Informations";
titTiempoDuranteCab="L'ètape d´aujourd´hui";
titTiempoEspanaCab="La mèteo en Espagne";
titTiempoProximasCab="Ètapes prochaines";
subMenCrono="contra-la-motre";
//clasificiones
str_pos="Pos"
str_nombre="Nom"
str_tiempo="Temps"
str_pt="Points"
str_dor="Dor."
str_nac="Nac."
str_equ="Team"
str_etapa="Classement Individuel"
str_puntos="Classement par Points"
str_montana="Classement Grimpeur"
str_equipos="Classement par Équipes"
str_soli="Dorsal Solidario"
str_general="Classement Général Individuel"
str_gpuntos="Classement Général par Points"
str_gmontana="Classement Général Grimpeur"
str_combi="Classement Général Combiné"
str_gequipos="Classement Général par Équipes"
str_no="Information actuellement non disponible."
str_oficiosa = "OFFICIEUSE"
str_oficiosa_transponder = "OFICIEUSE PAR TRANSPONDEUR"
str_crono = "Information actuellement non disponible."
str_salida="Liste de dèpart"
str_segui="Suivie"
function ponerComunes(){
// $("#banderas").html("
")
$("#pie").html("2009 © UNIPUBLIC, S.A. - Tous froits réservés Traducido por DIXON SERVICIOS LINGUISTICOS 
");
$("#cabizq").html("
");
}
